フランス旅行から帰ってきたばかりのおばちゃんが、母さんに電話をしてきた。何やら怒っているらしい。
「パリのレストランでね、英語で注文しようとしたら、ウェイターが ”
Ｉ ｃａｎ’ｔ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ”
って言ったきり、後は何を聞いてもわからないふりするのよ〜。フランス人ってプライド高くてフランス語しかしゃべらないっていうけど本当ねっ。もう〜っ。」
「・・・・・・。」
娘と一緒に海外旅行に行くとき、外国の人に話し掛けられた時困るからと、”
Ｉ ｃａｎ’ｔ ｓｐｅａｋ Ｅｎｇｌｉｓｈ”だけは英語で言えるしみしみの母。
人にはそれぞれ事情があるってことですね〜。それではまた。