アメリカ人のジョン君が日本に旅行することになった。飛行機の中で、彼は考えた。「せめて、ありがとうくらい言えるように日本語を覚えていこう。」と。会話本を開いて「ありがとう、ありがとう」と唱えるけどなかなか覚えられない。その時フッと気づく。英語の「アリゲーター(動物のワニですね、こりゃ)と非常に発音が似てるではないか」。「ワニワニワニ・・・」これなら覚えられるよ。
空港でさっそく迷子になった。親切な日本人が助けてくれた。あ、さっそく使えるじゃん。
「どうも、クロコダイル〜」。
・・・・・・それもワニだけどね。