別行動の日、町へ戻ってきて、待ち合わせ時間まで大通りをうろうろしていました。そうしたところ、モントリオールにもあるんですね、"ヤマダ電機"みたいなお店・・・
とてもにぎわっていたので、ついついフラフラと入ってしまいました。そして、ついついフラフラとＤＶＤデッキを衝動買いしてしまいました。
レジでカード払いして、大きな箱そのまんまデンッと渡されたので、「すいません、手で持って歩いて帰りたいので、袋にいれてもらえます？」と言ったところ薄いビニール袋一枚で包んでくれました。「あの・・・このまま日本まで持って帰るんですけど、もう少し丈夫に包んでもらえます？」冗談だと思って笑われてしまいました。そう、カナダの人って、いっつも冗談ばっかり言っているのです。ビニール袋三重くらいに包んでもらって、取っ手もつけてもらって、さ、帰ろうと思ったら、後ろに並んでいたアジア系の女の子が「私も日本人なんですけど、で、モントリオールのどこらへんに住んでいるんですか？」って。・・・だから日本に帰るんですってば。
アメリカ・カナダ仕様のＤＶＤデッキは、６０ヘルツの１２０ボルト。不思議なことに上田でそのまま使えます。
以前、インターネットショッピングで、アメリカ版ＤＶＤディスクを買ったところ、それは、音声が英語／フランス語切り替え、字幕が英語／スペイン語切り替え、という語学学習者が泣いて喜んでしまうようなもので、しかも日本での公開前に映画が見れてしまうという特典つき・・・だったのですが、規格の違いで日本のデッキでは見れないものでした。
カナダから戻って、おそるおそるデッキをつなげてディスクを入れて・・・映った!!・・・感激しました。壊さないように、そっとそっと重いデッキを運んできたかいがありました。ぽろぽろ。
