寒中お見舞い申し上げます。
Season's Greetings!

::::::::::ご挨拶 ::::::::::

 昨年、2月に父が他界いたしましたので、新年のご挨拶は失礼させて頂いておりました。
 お陰様をもちまして、先日一周忌を無事に済ますことができました。

 暦の上ではもう春。大変遅くなりました・・・しかしまだまだ寒い日々が続いています。

皆様方のご健康を心からお祈り申し上げております。

本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

------------------------------
One year has passed from the death of my father. In Japan, when someone in your family deid, you can't cerebrate the new year at the next time.

Well It is already spring according to Japanese calender, But it is still cold now.
I wish all of you are all fine.

Take care.

Yomei

<Process of this woodcut> [Back]